四轮定位外国车型中英文翻译对照表,谁知道?要准确
车型中英文对照SEDAN--轿车。美国人常用这一词来指家用四门汽车。TWODOORSEDAN--两门轿车两门轿车的后排座无专用车门,需从前座位置进出,其它跟四门轿车一样。SALON--轿车4个侧门。一些车厂在轿车命名是为与一般的轿车有所区别,才选用SALON。COUPE--双座轿车单排座小客车。
汽车coupe是什么意思中文翻译
1、在汽车的词汇中,Coupe!--源于法语coupé,它最初源于双座四轮的轿式马车(coupé!--)形式,后来逐渐演变成一种代表性的设计,专指那些具有固定顶棚,或是2+2座的跑车。随著时代的推进,Coupe!--车型的定义不断深化,它已经成为一种独特的汽车类型。
2、轿跑车是专门用来指示固定车顶的车辆。但随着时间的发展,四门Coupe车型的出现打破了Coupe的传统定义;四门轿跑车的创始人是看似保守的奔驰。奔驰将Coupe与轿车相结合,赋予CLS跑车般的线条,同时保留了四门设计。随后大众CC、宝马6系GranCoupe、奥迪A7加入市场抢这块蛋糕。
3、coupe是一个英语名词,中文意思是双门小汽车(通常斜背的);有两扇门、前排座位和一个行李厢的汽车;装水果冰淇淋等的高脚玻璃杯;(装在高脚玻璃杯中的)水果冰淇淋。
coupe是什么意思中文翻译(Coupe是什么意思)
Coupe的中文翻译是“双门轿跑车”。以下是关于Coupe的详细解释:起源与演变:Coupe一词源自法语coupé,由couper演变而来,原意为“双座四轮轿式马车”。随着时间的发展,Coupe逐渐演化成固定顶棚的双座或2+2座跑车的代名词。这里的“2+2座”指的是前排两个常用座位,后排两个座位虽然存在,但不经常使用。
coupe中文翻译主要为:(通常斜背的)双门小汽车。例如:Consequently, we use both aluminum and steel in the construction of the BMW 6 Series Coupe.翻译:因此,在BMW6系双门汽车的制造过程中,我们采用了钢、铝两种金属。
在汽车的词汇中,Coupe!--源于法语coupé,它最初源于双座四轮的轿式马车(coupé!--)形式,后来逐渐演变成一种代表性的设计,专指那些具有固定顶棚,或是2+2座的跑车。随著时代的推进,Coupe!--车型的定义不断深化,它已经成为一种独特的汽车类型。
轿跑车是专门用来指示固定车顶的车辆。但随着时间的发展,四门Coupe车型的出现打破了Coupe的传统定义;四门轿跑车的创始人是看似保守的奔驰。奔驰将Coupe与轿车相结合,赋予CLS跑车般的线条,同时保留了四门设计。随后大众CC、宝马6系GranCoupe、奥迪A7加入市场抢这块蛋糕。
coupe是双门跑车的意思,而quattro(而不是你所说的quttro)则是奥迪特有的全轮驱动系统,一般只有奥迪较高配置的车款上才会装备,也就是四轮驱动系统。
本文来自作者[admin]投稿,不代表天英号立场,如若转载,请注明出处:https://xytianying.cn/zsfx/202510-343.html
评论列表(4条)
我是天英号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《coupe中文翻译 coupe中文意思》能对你有所帮助!
本站[天英号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:四轮定位外国车型中英文翻译对照表,谁知道?要准确 车型中英文对照SEDAN--轿车。美国人常用这一词来指家用四门汽车。TWODOORSE...